Dancing with myself - euphemism for something that leaves a stain. Discuss.?

I have heard this saying before, but am unsure what type of shoes I should wear whilst dancing alone.